Det var en förlust som sved. Bakom 0-2 döljer sig ett HIF som faktiskt dominerade totalt sett och som samtidigt skapade de flesta klara målchanserna. Missarna blev dock dyra.
– Både Thomas och May borde gjort mål på sina chanser, konstaterar Åge Hareide.
Så är det naturligvis och båda spelarna är plågsamt medvetna om det.
– Det känns inte bra just nu. Det blir inte lätt att sova i natt, säger Thomas Sörum till Alltid Fullsatt.
– Jag hade inte turen med mig den här gången, men vi måste tro på att vi kan fixa det i returen, säger May Mahlangu.
HIF-försvaret uppträdde darrigt i inledningen och det var här – knappt två minuter in i matchen – som Celtics seger grundlades. Ett vänsterinlägg nådde Kris Commons som mötte på volley där bollen for otagbart intill bortre stolpen. Pär Hansson var chanslös, vilket nog förbundskapten Erik Hamrén också registrerade från Olympias läktare.
– Vi sover i början av matchen. Ett sånt inlägg i allsvenskan resulterar kanske inte i mål. Men er gör det på den här nivån, säger Åge Hareide
Erik Wahlstedt – med massor med Champions League-rutin – konstaterar:
– Vi blir hårt straffade för de misstag vi gör. Prestationsmässigt gör vi mycket som är bra, även om jag inte står här och är nöjd för dem här 0-2-förlusten svider.
Vad ser du framför dig i returen?
– Nu vet vi att vi kan skapa målchanser mot dem för hade vi inte skapat någonting hade det varit jobbigt att åka dit. Nu har vi känslan att vi kan göra mål på dem, men samtidigt får vi vara försiktiga för vi såg i dag hur snabbt vi blev straffade, säger Wahlstedt.
Skottarna gjorde sitt andra mål med kvarten kvar när Giorgos Samaras kunde nicka in 0-2 bara någon meter från mål.
Åge Hareide är noga med att betona vikten av att fokusera på matchen mot Djurgården. Om returen mot Celtic säger han:
– Får vi första målet på Celtic Park så kan vi störa dem. Det är inte kört, vi har fortfarande chansen. Sett till denna matchen borde vi normalt sett gjort två mål i första halvlek. Vi hade mycket energi och skapade mycket men Celtic försvarade sig bra.
Torbjörn Dencker